Arbeta för Fred / Peace / Paz

Idag har varit en väldigt bra dag. Med de äldre barnen gick jag igenom klädesplaggen och även I have och I dont have. Med de yngre repeterade vi tidigare lektioner och gick igenom klädesplaggen. Engelskan kommer att fortsätta tills sista februari.

På Casa gjorde vi hundar och katter i papper som vi sedan hängde upp på ett stort papper (bild längre ner) Det var en väldigt uppskattad aktivitet. Barnen fick även göra några extra som de fick ta hem. På min planeringstid innan CASA fick jag en riktig idérush och kom på massa olika aktiviteter till CASA.

Imorgon är första dagen på CASA-Raquina, vilket känns väldigt spännande och roligt. Jag kommer att använda aktiviteterna jag haft på CASA-Pucara till CASA-Raquina. Nu i början kommer det att bli ett ständigt flyttande på material fram och tillbaka Pucara-Raquina, men Ingrid och Bernabe skulle inhandla lite material och snart kommer den andra sändningen från några pedagoger i Luleå. Jag ser mycket framemot den och är väldigt tacksam, det är även barnen i Pucara och Raquiwa samt hela ExpandPeru. Vi är väldigt glada att ni vill samarbeta med oss.  

Det går framåt för varje dag, med språket, arbetet, hemmet osv. Jag trivs bara bättre och bättre. Igår skulle jag bara planera, men så blev det inte riktigt. Jag åkte till Ingrid och åt lunch med Ingrid, hennes mamma och Eva (som också jobbar för Expand). Sen kom Bernabe och hämtade oss för vi skulle åka och kolla på ett sopberg och flaskor som smält i solen. Det blev inte riktigt så heller. Först åkte vi till en flod och kollade på omgivningen där. Det var riktigt, riktigt vackert (synd att jag inte hade med kameran). Sen åkte vi till en camping och tittade runt lite där. När vi äntligen skulle fara till sopberget så var det en bil som krockade in i oss och det blev slutdestination polisstation istället för sopberg. Efter besöket på polisstationen åkte vi tillbaka till Huancayo. Det var trist att det blev som det blev för jag såg verkligen framemot att se sopbergen. Jag får ta tag i miljöprojektet en annan dag. Det finns flera saker man får tänka lite extra på när man är här med anledning av att de inte sopsorterar t e x att inte köpa metall och glas eller överdriva platskonsumtionen och att återanvända, nog för att det är saker som jag tänker på hemma också, men man får tänka lite extra här för hemma sorterar vi ju och återanvänder metall. Jag fick i dagarna höra av de franska tjejerna som bor här att de visst sorterar glas. Det är därför jag inte ska uttala mig om sophanteringen när jag inte vet exakt. Som jag sagt tidigare ska gräva mer i detta.

Bilder längre ner på en mörk Huancayo himmel. Ingrid berättade idag att regnperioden drar igår på riktigt i februari; det är bara att hålla i hatten.

English

Today has been a very good day. With the older kids I went through names of clothes and even; I have and I don’t have. With the younger kids we repeat previous lessons and we also went trough names for clothes. The English classes will continue until the end of February.

At Casa, we made dogs and cats from paper that we then hung up on a large paper (picture below) it was a very popular activity. The children also got to make some extra that they could take home. In my planning time before the CASA, I got a real idérush and came up with lots of different activities to CASA.

Tomorrow is the first day of CASA Raquina, which is very exciting and fun. I will use things I’ve done in CASA-Pucara to CASA-Raquina. At the beginning it will be a constantly moving the materials back and forth Pucara-Raquina, but Ingrid and Bernabe will buy some materials and it soon comes a second shipment from Eastern school in Luleå. I look forward to it and I am very grateful, so are the children of Pucara and Raquina and ExpandPeru.

Everything is getting better day by day, with the language, work, home, etc.. It’s just keeps getting better. Yesterday, I went to Ingrid and had lunch with Ingrid, her mother and Eva (who also works for Expand). Then Bernabe came and picked us up because we’re going and check out a mountain of rubbish and bottles that have melted in the sun. But so wasn’t the case. First we went to a river and watched the surroundings there. It was really, really beautiful (sorry that I didn’t have my camera with me). Then we went to a camp and looked around a bit there. When we finally were on our way to the trash-mountains, a car bumped into us and the final destination became the police station instead of mountains of rubbish. After we visit the police station we went back to Huancayo.

I was really looking forward to see the trash-mountains. But I can take the environmental project another day. There are several things you must think a little extra about when you are here for example; not to buy metal or glass, not to exaggerate plastic-consumption and to re-use and recycle as much as possible, (I think of that at home too but here a little bit extra because of their lack of recycling wast) I was recently told by the French girls who live here that they recycle glass here. So you learn something everyday and I will dig more into this environmental-question.  I have much to learn about the environmental work in Huancayo and in Peru.

gatos y perros cats and dogsregnbågeen ko och en regnbågeen Ingrid och en regnbågemörk himmel över Huancayo