Arbeta för Fred / Peace / Paz

Onsdag och torsdag

Idag är det min födelsedag och halvtid på min Huancayo vistelse. Dagen startade med uppvaktning från spanjorerna (och mycket skratt). Sen begav jag mig mot arbetet, combin jag åkte med fick punktering före Sapallanga så vi var tvungna att stiga av och vänta på en annan combi. När det väl kom en var den smockfull så jag fick klämma mig in och stå resterande 20 minuter.

När jag väl kom fram till Pucara en kvart försent arbetade jag med en flicka som vanligt. Hon fick träna på att skriva sitt namn, klippa efter linjer och arbeta med matte. Därefter gick jag till Casa de sueños och där väntade massa kramar pussar och grattis. På engelskan tränade vi sången och sen stannade jag kvar och städade i salen och när jag kom ut därifrån stod alla 50 barn och volontärer och väntade på mig och så sjöng de för mig sen väntade 50 pluttiga ungar på att få pussas och kramas.

På Casa Raquina blev det mer pussar, kramar, blommor och teckningar. Vi gjorde också blommor i silkespapper, spelade fotboll och lekte lekar. Sen när jag kom hem hann jag knappt äta så kom hela hemmet med tårta och sång. Det har varit en väldigt överväldigande dag måste jag säga; jag firar ju knappt födelsedagar.

Onsdag

Igår fick flickan jag arbetar med matematikarbetsblad samt ett blad där hon skulle skriva sitt namn. Vi spelade också spel och hennes syster fick lite matematikuppgifter, men sen kom hennes mamma och sa att hon måste arbeta. På engelskan fick barnen lära sig nummer/färgsången och måla djur (det är samma som igår för jag har haft olika grupper varje dag). Därefter gick jag hem till flickan jag har engelska med och hon fick träna på att läsa engelska och vi förde olika dialoger.

På Casa-Pucara ritade vi våra familjer och skrev släktnamnen på engelska. Efter det ritade vi andra bilder, spelade spel och lekte lekar.

Wednesday and Thursday

Today it’s my birthday and halftime at my Huancayo stay. The day began with congratulations from the Spanish (and much laughter). Then I went to work, the combi I went with got a puncture before Sapallanga so we had to get off and wait for another combi. When it finally arrived, it was packed with people so I had to squeeze myself in and stand the remaining 20 minutes.

Once I arrived at Pucara a quarter late, I worked with a girl as usual. She got to practice writing her name, cut after lines and work with math. After that I went to the Casa de sueños and there waited many hugs, kisses and congratulations. In the English lessons, we trained the number/coulursong and then I stayed and cleaned the room and when I got out of there stood all 50 children and volunteers and waiting for me and they sang for me and then waited 50 kids to get kisses and hugs.

At Casa Raquina I got more kisses, hugs, flowers and drawings. We also did flowers in tissue paper, played football and played games. Then when I got home the entire home celebrated me with cake and song. It's been a very overwhelming day, I must say, I hardly celebrate birthdays.

Yesterday

The girl in Pucara got math-worksheets and a worksheets were she got to practice to write her name. We also played games and her sister got a math worksheet but then her mother came and told her to work. The English lessons were the same as yesterday because it’s different children. After the English lessons I had the private English lesson with a girl in Pucara. She got to practice dialogs and read in an English book.

In Casa-Pucara we painted our family and write the family names in English and after that we played games.


min salong i Casa de sueñoslite konst från Pucaramin salong i Casa de sueñosCasa - Pucara vägen till Raquinabilden gör inte verkligheten rättvisRaquinamin tårta